{"id":131267,"date":"2026-05-16T11:17:10","date_gmt":"2026-05-16T14:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/"},"modified":"2026-05-16T11:17:12","modified_gmt":"2026-05-16T14:17:12","slug":"dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/","title":{"rendered":"Dritte Fu\u00dfball-Liga &#8211; Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga &#8211; Essen in der Relegation &#8211; Sport"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div itemprop=\"articleBody\" data-dd-rum-id=\"article-body\" data-manual=\"body\" data-testid=\"article-body\" id=\"article-body\">\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\"><a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Regensburg\">Regensburg<\/a> (dpa) &#8211; Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/Fu%C3%9Fball\">Fu\u00dfball<\/a>-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der <a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/thema\/3._Liga\">3. Liga<\/a> gewannen die Lausitzer mit 1:0 (1:0) bei Jahn Regensburg und sicherten den zweiten Platz, der hinter Meister VfL Osnabr\u00fcck zum direkten Aufstieg berechtigt.\u00a0<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Die Relegation gegen den 16. der 2. Liga bestreitet Rot-Weiss Essen. Die Mannschaft von Trainer Uwe Koschinat kam zu einem sp\u00e4ten 3:2 (2:2)-Erfolg beim SSV Ulm und verdr\u00e4ngte den MSV Duisburg vom Relegationsplatz. Ben Vincent H\u00fcning war f\u00fcr Essen der Matchwinner in der Nachspielzeit. Der MSV kam \u00fcber ein 1:1 (0:0) gegen Viktoria K\u00f6ln dagegen nicht hinaus.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Angefeuert von rund 8.000 mitgereisten Anh\u00e4ngern unter den 15.210 Zuschauern im ausverkauften Regensburger Jahnstadion dominierte Cottbus das Spiel und ging nach 28 Minuten durch einen sehenswerten Schuss von Jannis Boziaris in F\u00fchrung.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">Anschlie\u00dfend gab es eine Drangphase der Gastgeber, ehe Cottbus nach dem Seitenwechsel wieder \u00fcberlegener war. Allerdings versuchten die Oberpf\u00e4lzer bis zum Ende, den Ausgleich zu erzielen. Letztendlich konnten sie die Aufstiegsfeier der Lausitzer nicht mehr verhindern. Energie-Torh\u00fcter Marius Funk hielt in der Nachspielzeit sogar noch einen Elfmeter von Florian Dietz.<\/p>\n<p data-manual=\"paragraph\" data-schema-org-speakable=\"true\" class=\"css-1eosz7k\">\u00a9 dpa-infocom, dpa:260516-930-87983\/1<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.sueddeutsche.de\/sport\/dritte-fussball-liga-cottbus-zurueck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260516-930-87983\">Source link <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regensburg (dpa) &#8211; Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen die Lausitzer mit 1:0 (1:0) bei Jahn Regensburg und sicherten den zweiten Platz, der hinter Meister VfL Osnabr\u00fcck zum direkten Aufstieg berechtigt.\u00a0 Die Relegation gegen den 16. der 2. Liga [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":131268,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow2JLhCw:productID":"","_gspb_post_css":"","maa_idioma":"","maa_pais":"","footnotes":""},"categories":[2725],"tags":[2889,36066,2913,36064,36067,36065,20039,3901,15565],"class_list":["post-131267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europe","tag-bundesliga","tag-cottbus","tag-der","tag-dritte","tag-essen","tag-fusballliga","tag-relegation","tag-sport","tag-zuruck"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-16T14:17:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T14:17:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@x.com\/ubirataonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubirataonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c\"},\"headline\":\"Dritte Fu\u00dfball-Liga &#8211; Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga &#8211; Essen in der Relegation &#8211; Sport\",\"datePublished\":\"2026-05-16T14:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T14:17:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/\"},\"wordCount\":211,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg\",\"keywords\":[\"Bundesliga\",\"Cottbus\",\"Der\",\"Dritte\",\"Essen\",\"Fu\u00dfballLiga\",\"relegation\",\"Sport\",\"zur\u00fcck\"],\"articleSection\":[\"Europe\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/\",\"name\":\"Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-16T14:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T14:17:12+00:00\",\"description\":\"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Jannis Boziaris (m) bejubelt die F\u00fchrung f\u00fcr Energie Cottbus. Jens Niering\\\/dpa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dritte Fu\u00dfball-Liga &#8211; Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga &#8211; Essen in der Relegation &#8211; Sport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\",\"name\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\",\"description\":\"Not\u00edcias de Ubirat\u00e3, regi\u00e3o, Brasil e mundo, com informa\u00e7\u00e3o atualizada e compromisso com o leitor.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ubirat\u00e3 Online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\",\"alternateName\":\"Ubirat\u00e3 Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/portalubirataonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ubirataonline\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@ubirataonline\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/311144672285604\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UBTAOnline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/portalubirataonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/ubirataonline\"],\"description\":\"Somos um portal de not\u00edcias independente, criado em 5 de janeiro de 2009, com o objetivo de informar, conectar e valorizar a nossa comunidade de Ubirat\u00e3 e toda aregi\u00e3o. Com conte\u00fado atualizado, confi\u00e1vel e relevante, o Ubirat\u00e3 Online \u00e9 o seu espa\u00e7o para ficar por dentro dos principais acontecimentos locais, regionais, Brasil, Mundo e de interesse geral. Nosso compromisso \u00e9 com a verdade, a transpar\u00eancia e o respeito ao leitor.\",\"legalName\":\"UBIRATA ONLINE NOT\u00cdCIAS\",\"foundingDate\":\"2009-01-05\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/faq\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"-24.5361401\",\"longitude\":\"-52.9921776\"},\"telephone\":[\"+5544998308235\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"email\":\"contato@ubirataonline.com.br\"},\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"contato@ubirataonline.com.br\",\"vatID\":\"47.621.418\\\/0001-80\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c\",\"name\":\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\",\"pronouns\":\"Ele\",\"description\":\"Desde 2003 trabalhando com not\u00edcias.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ubirataoline.com.br\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/portalubirataonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ubirataonline_oficial\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/x.com\\\/ubirataonline\"],\"honorificPrefix\":\"Mr.\",\"honorificSuffix\":\"MD\",\"birthDate\":\"1980-06-16\",\"gender\":\"masculino\",\"award\":[\"V\u00e1rios pr\u00eamios de melhor portal da cidade\"],\"jobTitle\":\"Diretor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/en\\\/author\\\/ubirataonline\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Rua dos Coqueiros, 104 - Bairro Boa Vista, Rua dos Coqueiros, 104 Bairro Boa Vista\",\"addressLocality\":\"UBIRATA\",\"postalCode\":\"85440-000\",\"addressRegion\":\"PR\",\"addressCountry\":\"BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logoubirataonline-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logoubirataonline-1.webp\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"UBIRATA\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"-24.5361401;-52.9921776\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Brazil\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","description":"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport","og_description":"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen","og_url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/","og_site_name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","article_published_time":"2026-05-16T14:17:10+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T14:17:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@x.com\/ubirataonline","twitter_site":"@ubirataonline","twitter_misc":{"Written by":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/"},"author":{"name":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#\/schema\/person\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c"},"headline":"Dritte Fu\u00dfball-Liga &#8211; Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga &#8211; Essen in der Relegation &#8211; Sport","datePublished":"2026-05-16T14:17:10+00:00","dateModified":"2026-05-16T14:17:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/"},"wordCount":211,"publisher":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg","keywords":["Bundesliga","Cottbus","Der","Dritte","Essen","Fu\u00dfballLiga","relegation","Sport","zur\u00fcck"],"articleSection":["Europe"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/","name":"Dritte Fu\u00dfball-Liga - Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga - Essen in der Relegation - Sport - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg","datePublished":"2026-05-16T14:17:10+00:00","dateModified":"2026-05-16T14:17:12+00:00","description":"Regensburg (dpa) - Der FC Energie Cottbus kehrt nach zw\u00f6lf Jahren in die 2. Fu\u00dfball-Bundesliga zur\u00fcck. Am 38. und letzten Spieltag der 3. Liga gewannen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#primaryimage","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg","contentUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Dritte-Fusball-Liga-Cottbus-zuruck-in-2-Bundesliga-Essen.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Jannis Boziaris (m) bejubelt die F\u00fchrung f\u00fcr Energie Cottbus. Jens Niering\/dpa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dritte Fu\u00dfball-Liga &#8211; Cottbus zur\u00fcck in 2. Bundesliga &#8211; Essen in der Relegation &#8211; Sport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#website","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/","name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias","description":"Not\u00edcias de Ubirat\u00e3, regi\u00e3o, Brasil e mundo, com informa\u00e7\u00e3o atualizada e compromisso com o leitor.","publisher":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization"},"alternateName":"Ubirat\u00e3 Online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization","name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias","alternateName":"Ubirat\u00e3 Online","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/","logo":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","https:\/\/x.com\/ubirataonline","https:\/\/mastodon.social\/@ubirataonline","https:\/\/www.facebook.com\/groups\/311144672285604","https:\/\/www.facebook.com\/UBTAOnline","https:\/\/www.instagram.com\/portalubirataonline\/","https:\/\/twitter.com\/ubirataonline"],"description":"Somos um portal de not\u00edcias independente, criado em 5 de janeiro de 2009, com o objetivo de informar, conectar e valorizar a nossa comunidade de Ubirat\u00e3 e toda aregi\u00e3o. Com conte\u00fado atualizado, confi\u00e1vel e relevante, o Ubirat\u00e3 Online \u00e9 o seu espa\u00e7o para ficar por dentro dos principais acontecimentos locais, regionais, Brasil, Mundo e de interesse geral. Nosso compromisso \u00e9 com a verdade, a transpar\u00eancia e o respeito ao leitor.","legalName":"UBIRATA ONLINE NOT\u00cdCIAS","foundingDate":"2009-01-05","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/faq\/","address":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"-24.5361401","longitude":"-52.9921776"},"telephone":["+5544998308235"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","email":"contato@ubirataonline.com.br"},"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"contato@ubirataonline.com.br","vatID":"47.621.418\/0001-80"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#\/schema\/person\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c","name":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","pronouns":"Ele","description":"Desde 2003 trabalhando com not\u00edcias.","sameAs":["http:\/\/ubirataoline.com.br","https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","https:\/\/www.instagram.com\/ubirataonline_oficial","https:\/\/x.com\/x.com\/ubirataonline"],"honorificPrefix":"Mr.","honorificSuffix":"MD","birthDate":"1980-06-16","gender":"masculino","award":["V\u00e1rios pr\u00eamios de melhor portal da cidade"],"jobTitle":"Diretor","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/author\/ubirataonline\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#local-main-place-address","streetAddress":"Rua dos Coqueiros, 104 - Bairro Boa Vista, Rua dos Coqueiros, 104 Bairro Boa Vista","addressLocality":"UBIRATA","postalCode":"85440-000","addressRegion":"PR","addressCountry":"BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/dritte-fusball-liga-cottbus-zuruck-in-2-bundesliga-essen-in-der-relegation-sport\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logoubirataonline-1.webp","contentUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logoubirataonline-1.webp","width":500,"height":500,"caption":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias"}]},"geo.placename":"UBIRATA","geo.position":{"lat":"-24.5361401","long":"-52.9921776"},"geo.region":"Brazil"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131267\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}