{"id":170038,"date":"2026-09-02T15:50:15","date_gmt":"2026-09-02T18:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/"},"modified":"2026-09-02T15:50:15","modified_gmt":"2026-09-02T18:50:15","slug":"produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<h2>O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington<\/h2>\n<p>Uma das maiores produtoras de frutas da regi\u00e3o anunciou que os cortes ocorrer\u00e3o entre os dias 8 e 15 de novembro. A medida afeta funcion\u00e1rios que atuam em diversas cidades, como Yakima, Pasco e Othello, conforme informa\u00e7\u00e3o divulgada pelo portal <b>Banda B<\/b>.<\/p>\n<p>A empresa explicou que as demiss\u00f5es s\u00e3o uma consequ\u00eancia direta do fim da temporada de colheita. Como o trabalho agr\u00edcola possui um forte car\u00e1ter sazonal, a necessidade de m\u00e3o de obra diminui drasticamente ap\u00f3s a conclus\u00e3o das atividades nas planta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>Apesar do volume expressivo de desligamentos, a companhia esclareceu que n\u00e3o est\u00e1 encerrando as opera\u00e7\u00f5es. O movimento faz parte do ciclo natural de produ\u00e7\u00e3o, sendo uma pr\u00e1tica comum entre os produtores que dependem de colheitas tempor\u00e1rias para abastecer o mercado.<\/p>\n<h3>O papel do programa H-2A na agricultura norte-americana<\/h3>\n<p>Grande parte dos trabalhadores afetados pela decis\u00e3o da <b>Borton &amp; Sons<\/b> atua por meio do programa federal <b>H-2A<\/b>. Esse sistema permite que produtores agr\u00edcolas contratem estrangeiros temporariamente quando n\u00e3o h\u00e1 oferta suficiente de m\u00e3o de obra dom\u00e9stica para tarefas espec\u00edficas.<\/p>\n<p>O estado de Washington \u00e9 um dos maiores polos agr\u00edcolas dos Estados Unidos e possui uma participa\u00e7\u00e3o relevante no programa. Segundo dados oficiais, o estado respondeu por cerca de 9% dos cargos certificados no pa\u00eds durante os tr\u00eas primeiros trimestres do ano fiscal de 2025.<\/p>\n<h3>Impacto e instabilidade financeira para os trabalhadores sazonais<\/h3>\n<p>Embora as demiss\u00f5es sejam esperadas no setor, o modelo sazonal gera uma instabilidade financeira significativa para os trabalhadores. Um estudo dos <b>Centros de Controle e Preven\u00e7\u00e3o de Doen\u00e7as (CDC)<\/b> publicado em 2025 destacou as dificuldades enfrentadas por esses profissionais.<\/p>\n<p>A pesquisa aponta que cerca de 32% dos entrevistados relataram inseguran\u00e7a alimentar, enquanto quase 25% enfrentavam inseguran\u00e7a habitacional. Al\u00e9m disso, o sal\u00e1rio anual mediano desse grupo, de US$ 35.520, permanece abaixo da m\u00e9dia nacional de US$ 48.060.<\/p>\n<h3>Contexto do setor agr\u00edcola em Washington<\/h3>\n<p>O caso da Borton n\u00e3o \u00e9 isolado. Entre novembro de 2024 e novembro de 2025, o Departamento de Seguran\u00e7a do Emprego de Washington registrou 20 processos de demiss\u00e3o no setor, atingindo mais de 14 mil trabalhadores. Empresas como a <b>Stemilt Ag Services<\/b> e a <b>AgriMACS<\/b> tamb\u00e9m realizaram cortes expressivos no mesmo per\u00edodo.<\/p>\n<p>A produ\u00e7\u00e3o de ma\u00e7\u00e3s, que movimentou cerca de 1,89 bilh\u00e3o de d\u00f3lares para os agricultores em 2025, depende inteiramente desse fluxo de trabalhadores. Para o consumidor, a fruta segue dispon\u00edvel nas prateleiras, mas a log\u00edstica por tr\u00e1s da colheita \u00e9 regida por um calend\u00e1rio r\u00edgido de contrata\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>Perguntas Frequentes<\/h3>\n<p><b>Por que a Borton &amp; Sons demitiu quase mil pessoas?<\/b> As demiss\u00f5es ocorreram devido ao fim da temporada de colheita, caracterizando uma redu\u00e7\u00e3o sazonal de pessoal que \u00e9 comum no setor agr\u00edcola.<\/p>\n<p><b>A empresa est\u00e1 fechando as portas?<\/b> N\u00e3o, a empresa informou que os desligamentos n\u00e3o significam o encerramento das atividades, tratando-se apenas do ciclo natural de demanda por m\u00e3o de obra.<\/p>\n<p><b>O que \u00e9 o programa H-2A?<\/b> \u00c9 um programa federal que permite a contrata\u00e7\u00e3o de trabalhadores estrangeiros para atividades agr\u00edcolas nos Estados Unidos quando h\u00e1 escassez de m\u00e3o de obra local.<\/p>\n<p><b>Essas demiss\u00f5es s\u00e3o comuns em Washington?<\/b> Sim, o estado registra milhares de demiss\u00f5es sazonais anualmente em diversas empresas agr\u00edcolas que dependem de colheitas tempor\u00e1rias.<\/p>\n<p><b>Qual a situa\u00e7\u00e3o financeira dos trabalhadores sazonais?<\/b> Dados do CDC indicam que esses trabalhadores enfrentam altos \u00edndices de inseguran\u00e7a alimentar, habitacional e sal\u00e1rios inferiores \u00e0 m\u00e9dia do mercado geral.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma das maiores produtoras de frutas da regi\u00e3o anunciou que os cortes ocorrer\u00e3o entre os dias 8 e 15 de novembro. A medida afeta funcion\u00e1rios que atuam em diversas cidades, como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":170039,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","maa_idioma":"","maa_pais":"","footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-170038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saude"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.6 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T18:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo2026.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1531\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"418\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@x.com\/ubirataonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ubirataonline\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c\"},\"headline\":\"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos\",\"datePublished\":\"2026-09-02T18:50:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/\"},\"wordCount\":648,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp\",\"articleSection\":[\"Sa\u00fade\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/\",\"name\":\"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-02T18:50:15+00:00\",\"description\":\"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Imagem ilustrativa Gerada por IA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\",\"name\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\",\"description\":\"Not\u00edcias de Ubirat\u00e3, regi\u00e3o, Brasil e mundo, com informa\u00e7\u00e3o atualizada e compromisso com o leitor.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Ubirat\u00e3 Online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\",\"alternateName\":\"Ubirat\u00e3 Online\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/portalubirataonline\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ubirataonline\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@ubirataonline\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/groups\\\/311144672285604\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UBTAOnline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/portalubirataonline\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/ubirataonline\"],\"description\":\"Somos um portal de not\u00edcias independente, criado em 5 de janeiro de 2009, com o objetivo de informar, conectar e valorizar a nossa comunidade de Ubirat\u00e3 e toda aregi\u00e3o. Com conte\u00fado atualizado, confi\u00e1vel e relevante, o Ubirat\u00e3 Online \u00e9 o seu espa\u00e7o para ficar por dentro dos principais acontecimentos locais, regionais, Brasil, Mundo e de interesse geral. Nosso compromisso \u00e9 com a verdade, a transpar\u00eancia e o respeito ao leitor.\",\"legalName\":\"UBIRATA ONLINE NOT\u00cdCIAS\",\"foundingDate\":\"2009-01-05\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/faq\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"-24.5361401\",\"longitude\":\"-52.9921776\"},\"telephone\":[\"+5544998308235\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"email\":\"contato@ubirataonline.com.br\"},\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"contato@ubirataonline.com.br\",\"vatID\":\"47.621.418\\\/0001-80\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c\",\"name\":\"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO\",\"pronouns\":\"Ele\",\"description\":\"Desde 2003 trabalhando com not\u00edcias.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/ubirataoline.com.br\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/portalubirataonline\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ubirataonline_oficial\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/x.com\\\/ubirataonline\"],\"honorificPrefix\":\"Mr.\",\"honorificSuffix\":\"MD\",\"birthDate\":\"1980-06-16\",\"gender\":\"masculino\",\"award\":[\"V\u00e1rios pr\u00eamios de melhor portal da cidade\"],\"jobTitle\":\"Diretor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/en\\\/author\\\/ubirataonline\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Rua dos Coqueiros, 104 - Bairro Boa Vista, Rua dos Coqueiros, 104 Bairro Boa Vista\",\"addressLocality\":\"UBIRATA\",\"postalCode\":\"85440-000\",\"addressRegion\":\"PR\",\"addressCountry\":\"BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logoubirataonline-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ubirataonline.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/logoubirataonline-1.webp\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"UBIRATA\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"-24.5361401;-52.9921776\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Brazil\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","description":"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos","og_description":"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma","og_url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/","og_site_name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","article_published_time":"2026-09-02T18:50:15+00:00","og_image":[{"width":1531,"height":418,"url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo2026.webp","type":"image\/webp"}],"author":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@x.com\/ubirataonline","twitter_site":"@ubirataonline","twitter_misc":{"Written by":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/"},"author":{"name":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#\/schema\/person\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c"},"headline":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos","datePublished":"2026-09-02T18:50:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/"},"wordCount":648,"publisher":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp","articleSection":["Sa\u00fade"],"inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/","name":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos - Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias - A realidade ao seu alcance!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp","datePublished":"2026-09-02T18:50:15+00:00","description":"O encerramento da colheita nos Estados Unidos levou a Borton &amp; Sons a realizar o desligamento de 928 trabalhadores rurais no estado de Washington Uma","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp","contentUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/maaimg-post-170038-20260902-185033.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"Imagem ilustrativa Gerada por IA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Produtora de frutas Borton &amp; Sons demite quase mil trabalhadores rurais ap\u00f3s o encerramento da temporada de colheita nos Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#website","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/","name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias","description":"Not\u00edcias de Ubirat\u00e3, regi\u00e3o, Brasil e mundo, com informa\u00e7\u00e3o atualizada e compromisso com o leitor.","publisher":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization"},"alternateName":"Ubirat\u00e3 Online","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#organization","name":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias","alternateName":"Ubirat\u00e3 Online","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/","logo":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","https:\/\/x.com\/ubirataonline","https:\/\/mastodon.social\/@ubirataonline","https:\/\/www.facebook.com\/groups\/311144672285604","https:\/\/www.facebook.com\/UBTAOnline","https:\/\/www.instagram.com\/portalubirataonline\/","https:\/\/twitter.com\/ubirataonline"],"description":"Somos um portal de not\u00edcias independente, criado em 5 de janeiro de 2009, com o objetivo de informar, conectar e valorizar a nossa comunidade de Ubirat\u00e3 e toda aregi\u00e3o. Com conte\u00fado atualizado, confi\u00e1vel e relevante, o Ubirat\u00e3 Online \u00e9 o seu espa\u00e7o para ficar por dentro dos principais acontecimentos locais, regionais, Brasil, Mundo e de interesse geral. Nosso compromisso \u00e9 com a verdade, a transpar\u00eancia e o respeito ao leitor.","legalName":"UBIRATA ONLINE NOT\u00cdCIAS","foundingDate":"2009-01-05","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/faq\/","address":{"@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"-24.5361401","longitude":"-52.9921776"},"telephone":["+5544998308235"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","email":"contato@ubirataonline.com.br"},"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"contato@ubirataonline.com.br","vatID":"47.621.418\/0001-80"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/#\/schema\/person\/372f87bbd3fdd79b8556b84c98d0bc1c","name":"REDA\u00c7\u00c3O: UBIRAT\u00c3 ONLINE - F\u00c1BIO AUGUSTO CELESTINO","pronouns":"Ele","description":"Desde 2003 trabalhando com not\u00edcias.","sameAs":["http:\/\/ubirataoline.com.br","https:\/\/www.facebook.com\/portalubirataonline","https:\/\/www.instagram.com\/ubirataonline_oficial","https:\/\/x.com\/x.com\/ubirataonline"],"honorificPrefix":"Mr.","honorificSuffix":"MD","birthDate":"1980-06-16","gender":"masculino","award":["V\u00e1rios pr\u00eamios de melhor portal da cidade"],"jobTitle":"Diretor","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/author\/ubirataonline\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#local-main-place-address","streetAddress":"Rua dos Coqueiros, 104 - Bairro Boa Vista, Rua dos Coqueiros, 104 Bairro Boa Vista","addressLocality":"UBIRATA","postalCode":"85440-000","addressRegion":"PR","addressCountry":"BR"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/produtora-de-frutas-borton-sons-demite-quase-mil-trabalhadores-rurais-apos-o-encerramento-da-temporada-de-colheita-nos-estados-unidos\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logoubirataonline-1.webp","contentUrl":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/logoubirataonline-1.webp","width":500,"height":500,"caption":"Ubirat\u00e3 Online Not\u00edcias"}]},"geo.placename":"UBIRATA","geo.position":{"lat":"-24.5361401","long":"-52.9921776"},"geo.region":"Brazil"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ubirataonline.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}